I don't think that there is something that Pylance does that PyCharm cannot do. Thus, the story is not PyCharm vs Pylance. It's about Pylance being a great Python extension for VS Code. So if you use VS Code, give it a try!